Personal policial que realizaba custodias en el exterior de un local bailable de la ciudad de San Carlos Centro observó el momento en el que un joven en aparente estado de ebriedad fue retirado del local bailable ya que habría causado disturbios y agredido al personal de seguridad privada del evento.

Los uniformados intervinieron haciendo cesar la situación y procedieron al traslado de ambas partes en primera instancia a un centro de salud para su atención médica, procediendo luego al traslado del procedimiento policial y las partes involucradas a sede de la Comisaria Segunda UR XI a fines de labrar las actuaciones de rigor con conocimiento e intervención de la Fiscalía en turno.